SEMania.cz Fórum Bazar Galerie Download E-shop Sony Ericsson

Vítejte, Anonym. Prosím přihlašte se nebo se zaregistrujte.
Nepřišel Vám aktivační email?
04. Duben 2025, 09:17

Zadejte uživateské jméno, heslo a dobu přihlášení
Hledat:     Pokročilé vyhledávání
142482 příspěvků v 10021 tématech od 23754 uživatelů
Nejnovější uživatel: Emmitt
* Domů Nápověda Hledat Přihlásit Registrovat
Fórum SEMania.cz  |  Google Android  |  Obecne Arc, Neo, Play, Pro, Ray (Moderátor: Ganimed)  |  Téma: Chyba jednoho popisku Xperia PLAY
Strana: [1]
« předchozí další »
Poslat téma Tisk
Autor Téma: Chyba jednoho popisku Xperia PLAY  (Zobrazeno 4955 x)
jimkala
Uzivatel
***
Pohlaví: Muž
Příspěvků: 8


Zobrazit profil
« v: 23. Duben 2011, 08:04 »
vsiml jsem si ze kdyz tuknu na WiFi (Zapnout Wifi) naskoci mi text  Zapinam WiFi. A kdyz tuknu na Bluetooth (Zapnout Bluetooth) naskoci ten stejny text tedy Yapinam WiFi.
uložena
figycom
Anonym
« Odpověď #1 v: 23. Duben 2011, 08:35 »
Me se tohle stalo vcera na me X8 gingerbread ROMce 2.3 ale nejak to neresim
« Poslední úprava: 23. Duben 2011, 10:58 od figycom™ » uložena
Joza
Anonym
« Odpověď #2 v: 23. Duben 2011, 08:37 »
Tohoto jsem si tedy nevsimnul (nepouzivam BT), ale v dalsim FW treba opravi
uložena
Piti20
Uzivatel
***
Telefon: C905, Xperia X10 mini pro, C510
Příspěvků: 963


Zobrazit profil
« Odpověď #3 v: 23. Duben 2011, 08:57 »
tuto chybu potvrdzujem aj na starsich modeloch xperii uz sa tu o tom tusim niekde debatovalo
uložena
laginoo
Uzivatel
***
Telefon: x10 mini pro
Příspěvků: 33


Zobrazit profil
« Odpověď #4 v: 23. Duben 2011, 10:41 »
jj dela to i 2.1ka v mini pro Smajlík
uložena
Ganimed
Administrator
*****
Pohlaví: Muž
Telefon: LG G7
Příspěvků: 2395



Zobrazit profil
« Odpověď #5 v: 23. Duben 2011, 14:43 »
jj je to tak pokud v nastaveni kliknete na Bluetooth objevi se Zapinani WIFI
uložena
v6ak
Uzivatel
***
Pohlaví: Muž
Telefon: SK17i, G502, K320i
Příspěvků: 2212



Zobrazit profil WWW
« Odpověď #6 v: 28. Duben 2011, 18:55 »
Tak v anglicke i slovenske verzi neni uvedeno, co se zapina, cimz by se to mohlo vysvetlovat. Mozna tedy udelali chybu cesti prekladatele a lokalizovali univerzalnejsi popisek, mozna ale chybu udelal autor menu pro BT a znovupouzil popisek urceny pro WiFi, ktery tam sice v anglicke verzi sedi, ale nema tam co delat.
uložena
kontakt - Ale nejsem poradna - od toho je tu toto forum
roxetak
Uzivatel
***
Pohlaví: Muž
Telefon: Xperia mini pro, Samsung Galaxy SII, Samsung Galaxy Ch@t, HTC Touch HD,
Příspěvků: 2086


Zobrazit profil WWW
« Odpověď #7 v: 28. Duben 2011, 19:04 »
NIc nove je to sposobene prekladom jazykoveou verziou softu. Ja mam napr. v p800vke je v polozke zpravy polozka Prenos pres IR (asi infrared) a zobrazuju sa tam prijate subory aj cez bluetooth :-), resp. hlavne cez bluetooth :-D
uložena
Plny suflik telefonov SE.
Hlavne smarty P1i, M600i, U1i, W960i, p800i, HTC Diamond
Joza
Anonym
« Odpověď #8 v: 19. Září 2011, 05:55 »
Tak jsem ve volne chvili chtel popisek opravit, ale ouha... Ve vsech jazykovych mutacich se pro zapinani BlueTooth i Wi-Fi pouziva teny popisek a to v prekladu pouze zapinani bez urceni technologie... Pouze v CZ je to zapinani Wi-Fi... Treba to SE jednou opravi, kdyz uz to nejde opravit primo (blbne tam dekompilace...).
uložena
peetr_
Uzivatel
***
Telefon: X10 mini
Příspěvků: 110


Zobrazit profil
« Odpověď #9 v: 19. Září 2011, 06:35 »
SE za to nemůže, je to už v AOSP.
uložena
Fórum SEMania.cz
   
 uložena
Strana: [1]
Poslat téma Tisk
Fórum SEMania.cz  |  Google Android  |  Obecne Arc, Neo, Play, Pro, Ray (Moderátor: Ganimed)  |  Téma: Chyba jednoho popisku Xperia PLAY « předchozí další »
Skočit do:  


© SEMania 2004-2007 | Powered by SMF.
© 2005, Simple Machines. Všechna práva vyhrazena.
Stránka vytvořena za 0.041 sekund, 18 dotazů.