Fórum SEMania.cz

Ahoj chtel bych se zeptat jak lze do filmu avi dat titulky nebo do prevedeneho filmu mp4(320x240), tak aby to trvalo mene nez hodinu.Zkousel jsem nejake programy ale vzdy to trvalo tak 2,5 hodiny :o

jestli mas totulky ve formatu srt tak je tam ani davat nemusis kdyz pro prehrani pouzijes aplikaci mvideo.staci mit soubor srt a mp4 ve stejnem adresari a stejne pojmenovane.

to jsem tez zkousel ale titulky pouze problikavaly

tak jsou spatne napsane ze doba zobrazeni je moc kratka..jinak to ale jde

tak jsem zkousel nekolik filmu a titulku ale zadny nefungovali porad to jen problikava mohl by jste mi prosim nekdo (pokud moc neotravuju)vysvetlit jako pro lamua jak v M.videu prehrat video s prilozenyma titulkama ???

Mam stejny problem jako dracek116. Nevim kde je problem. >:(
Vypada to na nejaky problem s prekryvanim. Pokud zapnu OSD tak titulky problikavaji vic,ze se to da i jakz takz precist, ale je to bida. Nejaka jina aplikace by nebyla?