Fórum SEMania.cz

Windows Mobile => Problemy a chyby => Téma založeno: fmx rider 02. Prosinec 2008, 21:04



Název: Chyby a problemy
Autor: fmx rider 02. Prosinec 2008, 21:04
zdar, uz jsem psal na smartmanii, ale zatim bez odpovedi, tak vam to sem zkopiruju, co se deje u me:

Cituji
EDIT: dal jsem mobil do mikrotenoveho sacku (neptejte se proc) a po chvili mi prisla sms, rozsvitil se display, mobil jsem vytahl a barvy uplne prepalene, zelene bile nic neslo precist, myslel jsem ze je to v pr***y, ale vypl jsem ho a zapl a v pohode...tedka si s nim porad hraju a +- pred hodinou jsem na xperia panelu ten fialovi s vice informacema, videl ze dole vlevo je tak 1x1cm zase prepalene barvy, ale jenom trosku a jenom v tomhle panelu, vsechno ostatni je OK nikde jinde to tak prepalene, proste jine neni v oblasti toho mista, jenom v tom paneli i kdyz ho nastu z "tabulky" panelu a nez se obnovi a je tam ten obrazek tak i na nem to je videt...predtim jsem ho zase vypl a zapl, pomohlo to, ted jsem pred chvilkou co se to obevilo zas, dal soft reset a zase ok.....nevim jestli to je chyba ROM nebo jsem tim sackem znicil display a nebo sacek na to nema vliv...

...taky jsem neprisel na zapnuti diody, aby svitila, jenom pri blesku (nevim jestli to je u WM mozne)

EDIT2: ted tak po pul hodine se to tam zase obevuje a de to i do zelena, ale porad jenom na tom jednom panelu, jinde je to ok

EDIT3: zmenil jsem pozadi u toho panelu na black a je to ok, takze nejspis chyba ROM

EDIT4: 2x se mi stalo ze nesli posilat SMSky, tapl jsem na ikonu, najel pres start do nabidky a neslo...tak jsem v SPP shell nebo jak je ten panel, najel na "soft reset" a uz to de


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: _eXplorer_ 02. Prosinec 2008, 22:09
A nesednul jsi si na nej?  ::) jinak nevim (hlavne ze ti ten pytlik nekdo nevyhodil...)  :D


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: fmx rider 02. Prosinec 2008, 22:20
nesedl, prece jenom 17999kc strezim, jako oko v hlave, vam se nic z toho nedeje? me proste prijde divne ze ten display blbne jenom pri nastaveni barvy "xperia"


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: _eXplorer_ 03. Prosinec 2008, 00:15
no ja mam na se paneleh jen xperia pozadi a zatim ok...  :o


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: fmx rider 03. Prosinec 2008, 14:15
uz jsem prisel proc to delalo, mel jsem core player 1.2.5 build 4506 (myslim, tak nejak, ten nejnovejsi) ale je stahli z netu, warez... a kdyz jsem na nem neco pustil a pak se vratil na panel, tak to tam bylo a obevilo se ti i po soft resetu co jsem ho nespustil, ale na xperia panelu se to ukazalo, tak jsem ho odinstaloval a uz od vecera je to v pohode, ale nevim v cem prehravat filmy a jestli to je tou warez verzi..


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Ganimed 03. Prosinec 2008, 14:34
Tak zkus TCPMP nebo Pocket Player, ten Core zamrzi neni spatny ale warez verzi to nebude


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: peterka256 07. Prosinec 2008, 20:24
Jo, ten Core player to opravdu dela.
Ale projevuje se to jen na zminenem panelu, vse ostatni jede normalne.
Po nejakem case ta oblast chybne zobrazenych pixelu zmizi, takze zadne trago.


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Dr.Sid 09. Prosinec 2008, 01:08
Btw. vcera vysel novy coreplayer. Tak snad. Zjevne je to nejaky nesoulad, asi WVGA. Skype taky dost blbne, spatne kresli obrazky kontaktu.


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: sogris 09. Prosinec 2008, 23:50
no neviem ci je to chyba, ale benchmark v SKTools na test grafiky - Draw bitmaps ma hodnotu len okolo 530, pricom referencna hodnota pre Xperiu je 780. neviem ci je to len problem aktualnej verzie ROM, pripadne nejaky graphic driver, no kazdopadne by to malo byt viac.. inac ako vam ide novy coreplayer, nejake zlepsenia oproti starej verzii? mne sa zda ze je to stale rovnake co sa tyka prehravania videa, stale to dost seka


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: fmx rider 10. Prosinec 2008, 00:33
jj novy core player mi prijde uplne stejny, chyby v obraze porad a plynulejsi videa mi nepripadaji


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: luxo 10. Prosinec 2008, 09:44
a ten TCPMP niekto ma na xperii lebo mne to ako si nechce ist ,stahoval som ho i z ich stranky i z odkazu ktory nap. Kolda.o ale nic poradi my este niekto.vdaka.


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Kolda.o 10. Prosinec 2008, 10:38
http://tcpmp.en.softonic.com/pocketpc  (http://tcpmp.en.softonic.com/pocketpc)

TATO verze mi bezi bez problemu.


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: luxo 10. Prosinec 2008, 12:44
nejde to pise my to "unexpected program failure.Pleas send"crash.txt" to the developers. program will now exit. Co s tym?


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Kolda.o 10. Prosinec 2008, 14:23
tak s tim ti neporadim. Koukal jsi se do toho logu ?


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Ganimed 10. Prosinec 2008, 14:27
Tak zkusit novejsi verze ?

http://rapidshare.de/files/39538681/tcpmp-0.72rc1-src-vs2008.zip.html
Tak tady jsem nacel rovnou CAB soubor verze 0.72
http://www.freewarepocketpc.net/get-tcpmp-v0-72rc1.html

nebo beta 0.81
http://smartmania.mobilmania.cz/forum/viewtopic.php?t=4541 dole v prvnim prispevku ma uzivatel Pavello odkaz ke stazeni


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: luxo 11. Prosinec 2008, 09:50
Vyskusal som tie odkazi stale my tu istu chybu vypisuje ,problem bude inde ,len kde.


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Kolda.o 11. Prosinec 2008, 11:14
tak potom flashni Jackovu ROMku a budes mit pokoj.

http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=445818


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: luxo 11. Prosinec 2008, 12:09
na to si netrufam ???


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Ludex 11. Prosinec 2008, 21:09
s TCPMP mam stejny problem :(


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Kolda.o 12. Prosinec 2008, 08:53
co testnout wvgafix.cab
treba je problem v rozliseni - nebo uz ho mas nainstalovany ?

http://norti.hu/xperia/wvga_fix.zip


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: luxo 12. Prosinec 2008, 09:45
nainstalovany je ale neda sa spustit ,ale ma ho niekto nainstalovany na X1 a funguje?


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Ludex 13. Prosinec 2008, 14:31
Me to teda ani s tim nefacha  :-\


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: _eXplorer_ 16. Prosinec 2008, 08:57
Tak vcery mi X1 udelala presne to co je popsano v 1. prispevku... Prepalene, silene barvy, jen bila, fialova a zluta. Byl jsem zrovna v Britexu tak se na to koukali a displejem to neni, je to ovladacem. Asi chyba v romce, protoze nejprve se to projevilo tim ze nesel landscape mode pak se to posr..lo  :-\ Nastesti restart to vyresil


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: sogris 17. Prosinec 2008, 14:15
ActiveSync, Bluesoleil a Xperia = Ohen, Voda a Vzducholod.. pokusam sa to rozchodit uz 2 dni, zatial bez uspechu, precital som minimalne 20 postupov a navodov no ani jeden nefunguje. Oficialna verzia na strankach Bluesoleil:
http://www.bluesoleil.com/support/index.asp?topic=KnowledgeBase3
..ak by sa to niekomu podarilo, prosim dajte to sem na forum. ja uz to vzdavam..


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: fmx rider 18. Prosinec 2008, 22:08
instaloval jsem TomTom navigaci, nainstaloval jsem to na pameÂťovku, ale nainstalovalo se to do telefonu, tak jsem to odinstaloval a nainstaloval znovu, vysledek stejny, tak jsem si rekl ze to tak necha, jenze ouha, najedou jsou v programech dve ikony tomtom navigator a uz mam dokonce 4 po tom co jsem to zkousel dat pryc...nejaky napad, jak se toho zbavit? 4 stejne ikony pojmenovane rozdilem jenom 1 2 3 me stvou


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: _eXplorer_ 19. Prosinec 2008, 08:34
TomTom se vzdy instaluje do telefonu aÂť mu das kartu nebo ne, je takovej dost drzej  :-\ Ty ikony odstranis v pruzkumniku > windows > startmenu


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: MIKE-BIKER 19. Prosinec 2008, 12:13
Ono v pripade WM je lepsi instalovat aplikace na C: Ja jsem byl zvykly z UIQ3 je instalovat na kartu - v C: to delalo problemy. Tady je to jina platforma a zatim neni problem.


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: fmx rider 19. Prosinec 2008, 13:03
_eXplorer_ : moc diky, pres ten pruzkumnik to slo, zase jsem o neco chytrejsi


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: _eXplorer_ 19. Prosinec 2008, 13:13
2 fmx rider: neni zac...

2 all: jainstaluju na c: jen systemove veci, co nepotrebuji aby bezelo neustale davam na kartu... jsem tak naucenej z WM2003 SE tam kdyz jste si zaplacali systemovy disk bralo vam to volnou ramku, tady je snad mista dostatek...


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: FilipLudvik 19. Prosinec 2008, 22:54
prave si _eXplorer_ uziva novy R2AA006, ktery jsem mu pred par okamziky nahral. FW je zatim v D, NL, FI, SE.
rika, ze je X1 rychlejsi..


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: luxo 20. Prosinec 2008, 00:03
co super a kedy bude asi na seuse. :D


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Kolda.o 20. Prosinec 2008, 10:42
nechci fusovat Filipovi do remesla ale vyuzijte potencila WM a komunity XDA. Aktualne jsou k dispozici tri neoficialni ROMky a muzu rict ze v porovnani s origo je ted X1 uplne o necem jinem. Filip vam jiste poradi jak ji do founu dostat nebo to i zaridi ;-)


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: _eXplorer_ 20. Prosinec 2008, 12:31
no ja mel v telefonu prave ten FW z XDA a zpusobil mi ten crash na SEUS da se tam dostat jen pres ten superCID...

Novej FW je dobrej, mam doma dve X1 a bootuje o 40sec. rychleji, rychleji ostri foÂťak a nastaruje lepe foti kdyz je mene svetla, na plose je navic google search... neco jako live! od MS... jo a zatim bezi nekolik hodin spojeny s HBH-300 a zatim spojeni drzi, tak snad je ten bug fuc... uz se tesim na Anglinu  :) Dekuji Filipe!


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: luxo 20. Prosinec 2008, 13:52
nevie niekto nahodou z akeho matrialu je pochromovany ram na xperii je to dost dvolezite.


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: FromDaStreet 20. Prosinec 2008, 16:31
explorer ked mas ten novy fw a vravis ze je to rychlejsie tak aj animacka  xpanelov s portrait na landscape je plynulejsie ci sa to ani velmi nezmenilo ?


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: _eXplorer_ 20. Prosinec 2008, 23:45
tahle animace je stejne neplynula...  :-\


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: peterss 20. Prosinec 2008, 23:46
zrizeni s WM nemaji FW, ale ROM  ;)


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: _eXplorer_ 21. Prosinec 2008, 00:43
a neni to fuk? Vsichni vedi o cem je rec... navic podle def. wiki je to spravne oboji


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Bobisky 29. Prosinec 2008, 01:00
Zdravim, pod stromeckem jsem ji nasel a pomalu se s X1 seznamuji. Zatim mam tento problem, leve klavesnici jsem priradil pretaceni displeje, ale prava nereaguje na zadne nastaveni (ani na wake up). Je zakoupena u TM, tak zatim chci s reklamaci pockat, kdyby se jeste neco objevilo, napr. praskajici kryt atd.


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: MIKE-BIKER 29. Prosinec 2008, 01:39
To je mooc divny?! A potvrdil jsi volbu? Ja jsem si nastavil nabidku Start, ted jsem zkusil zmenit na Calculator a z5. Naprosto bez problemu.  8)


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Bobisky 29. Prosinec 2008, 09:36
Potvrdil. Na leve si muzu nastavovat co chci, ale prava na nic nereaguje. Zatim me to netrapi, staci ze tou levou si preklopim displej a casem uvidime. Jeste se zeptam na synchronizaci kontaktu. U K800i, stacil Outlook Express. Nyni Active Sync potrebuje Microsoft Outlook, ten mam ale jen 97, ktera na verzi 4.5 uz nestaci. Mate jiny tip, jak na to? Jsme spise klasicky uzivatel, chtel jsem si X1 koupit az pocestenou, alec kdyz uz ji mam, tak se s tim nejak poperu, ale co se tyce hrabani v registrech a jinych vecech co se zde docitam, tak na to si netroufam, nedelam to ani u PC.


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Bobisky 29. Prosinec 2008, 09:43
A prehledl jsem jednu diskusi a uz vim doporuceni na PIMBack up.


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Ganimed 29. Prosinec 2008, 09:59
co je spatneho na registrech muzu pomoct skratka existuje a neni problem to vratit zpet, do X1 nainstaluj Total Commander a v nem prochazej tyto slozky

Moduly-registry-HKCU-Software-Microsoft-Today-Keys-113

ve slozce 113 mas 3 soubory zajimaji te jen 2 z nich, u X1 je mozne ze muzou byt ty cisla prohozene kazdopadne rozkliknutim Open a Default poznas co je na klavese nastavene

Open- ten ti udava cestu v mem pripade je to momentalne cesta ke spoustecimu exe pro yrgo \Program Files\yrgo\yrgo.exe

Default- prejmenuje onu klavesu v mem pripade to je yrgo

Jinak puvodni hodnoty si nekam napis jak je budes chtit vratit zpet, nebo taky HR vse vrati zpet


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Kolda.o 29. Prosinec 2008, 10:38
co toto:

http://www.edisk.cz/stahni/26191/remapsoftkeys.zip_11.31KB.html


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Bobisky 02. Leden 2009, 13:10
Ganimed: Az ted jsem se dostal, abych mohl odpovedet ohledne nefungujici klavesy. Ve slozce Keys, mam pouze slozku 112, zadnou jinou a v ni volby nastavene na kalendar.


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Ganimed 02. Leden 2009, 16:45
Tak zkus to co ti tu upnul Kolda.o jinak existuje kupa aplikaci co je dovede namapovat, jak ani to nepujde tak bych zkusil v tech registrech tu slozku vytvorit pokud nema atrigut skryty a total commander ji treba nevidi. Jeste je aplikace se kterou to jde udelat prez Pc jmenuje se MobileRegistryEditor, X1 pripojis a stejnou cestou se podivej jestli tam ta slozka je


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Bobisky 03. Leden 2009, 21:49
Zkusil jsem ten remapsoftkeys, ale zrejme jsme se nepochopili. Me nejde o nastaveni klaves na displeji, napr. v panelu Today, ale o nastaveni tech dvou vystouplych klaves. Nastaveni se provadi v settings - buttons. Na levou jsme si nastavil Rotate screen, ale ta prava nereaguje na nic.


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: MIKE-BIKER 04. Leden 2009, 00:10
Tak to bude HW chyba!  :(


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Bobisky 04. Leden 2009, 08:09
Hmm, myslel jsem si to. No nic pockam jestli bude oficialni ceska lokalizace a pak to kdyz tak budu reklamovat. Hlavne ze mi funguje to leve, kterym pretacim displey.


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Kolda.o 05. Leden 2009, 08:23
tak testni jeste AEbuttons - kdyz jsme u toho - pouzivas original ROM nebo jsi si nahral nejakou vlastni


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Bobisky 05. Leden 2009, 14:56
Mam ji zakoupenou u TM a zatim pouzivam stale tu puvodni orig.


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Kolda.o 05. Leden 2009, 15:45
odkud jsi ? treba se podari poradit osobne :-)


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Bobisky 05. Leden 2009, 23:33
Policka, okres Svitavy


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Kolda.o 06. Leden 2009, 08:28
tak to mas smulu :-) leda ze by se nasel nekdo mistni


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Ganimed 06. Leden 2009, 10:25
Kolda.o


Nevim osobne jsem nezkousel a do regrstru u X1 jsem nevidel, tak se ptam jsou tam obe ty slozky ? Pro obe tlacitka 112 a 113.

Co kdyby se ta slozka v registrech vytvorila ? Zkusim udelat pokus a potyrat HP kdyz tu slozku smazu ale podle mne to udela zminovanou chybu. Ony programy co umi namapovat ty tlacitka prepisou hodnoty v registru ale kdyz tam ta slozka neni tak neni co prepsat.

Bobisky

Pokud jsi ochoten experimentovat tak ti muzu dat navod jak to vytvorit


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Bobisky 06. Leden 2009, 16:19
To Ganimed.

Myslim, ze to asi nema cenu, me nefunguje hardwerova klavesa, soft funguji dobre a ty si pomoci remapsoft muzu menit. Mel jsem jen slozku 112 a program kdyz jsem dal prirazeni funkce, tak vytvoril 113.  Jelikoz ty mas HP, tak u X1 jsou dve klavesy, kterym muzes priradit funkce. Funguje jen jedna a tou si otacim displej, zatim stejne nevim, co bych nutne potreboval priradit te druhe. Uvidime na ofiko cze ROM a kdyz to nepomuze, tak casem budu reklamovat, treba s krytem, ale ten zatim drzi.

Jinak mam dalsi dotaz, Today panel mi zobrazuje aktivni ukoly (task), ale ostani panely SPB atd nikoli, ty me zobrazuji pouze udalosti.


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: fmx rider 07. Leden 2009, 19:28
dalsi mensi problem, nedavno jsem pripojoval mobil a odpojoval od pc asi 5x na tvrdo ze jsem ho vyskubl, protoze se sekl kdyz jsem chtel kliknout pravim mysitkem a zjistit kolik co zabira, dneska jsem si vsiml ze ve slozce VIDEO kde jsem mel nejake filmy a videa z kompu, neni nic, ani v PC je nevidim, ale misto zabiraji...soft reset nepomohl, nevite cim by to mohlo byt?

edit: ted mi to pise I/O chybu


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: MIKE-BIKER 07. Leden 2009, 23:10
Zrejme systemova chybka. Pokud to bylo na karte, tak format, pokud v pristroji, tak zaloha dat a hura na HR.  ;)


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: _eXplorer_ 08. Leden 2009, 08:23
nespustil jsi Windowsmediplayer? Me se zeptal zde pred synch. ma odstranit media, dal jsem ano a smazal mi mapu k tomtomu, program files, i zalohu .cab souboru...


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: fmx rider 08. Leden 2009, 20:41
nastesti to byla pameÂťova karta, neco jsem zalohoval, neco neslo, ale nastesti jsem tam mel vetsinu jenom hudbu, takze format pomohl (ale trval dost dlouho, ale ne jako formatovani 1TB disku  ;D ), diky  :)


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: MartinVagner 09. Leden 2009, 09:58
Cele vlakno jsem necetl, tak nevim jestli to tu je. Ale na Raphaelu jsem pred 14 dny resil problem s spadenim datovych prenosu treba pri pripojeni na ICQ po automatickem zhasnuti displeje. Tam jsem nahral jinou ROM a od te doby mam pokoj. Spojeni s ICQ drzi i kdyz zhasne displej.

Vcera jsem zkousel podobny postup na Xperii a stejny problem. Jakmile jsem telefon polozil, displej zhasl, tak ICQ bylo spadene, mam tam ROM 1.02.931.3 a radio 1.06.25.29. Mate nejake reseni? ;)


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: FilipLudvik 09. Leden 2009, 10:01
mame. je novy FW ale jen v jazicich: RU, FI, NL, SE, atd.

neni zatim EN, CS. CS jde dohrat.


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: MIKE-BIKER 09. Leden 2009, 10:17
Ted jsem nemel cas, ale zkusim upravenou ROM z XDA-developers... ;) zatim by mi asi vyhovovala tato:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=445818 (http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=445818)


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: FilipLudvik 09. Leden 2009, 10:28
porad to ale vypada na upraveny R1AA007, jiz je FW R2AA - ten resi chyby :)


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Kolda.o 09. Leden 2009, 15:09
Ted jsem nemel cas, ale zkusim upravenou ROM z XDA-developers... ;) zatim by mi asi vyhovovala tato:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=445818 (http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=445818)

pouzival jsem ale vymenil za TouchIT 2.2 - subjektivne stabilnejsi, spolehlivejsi a hlavne rychlejsi.


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: _eXplorer_ 09. Leden 2009, 15:22
V novem FW sice fring nespadnem ale vypne se wifi a prepne se na gprs...


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: brody 17. Leden 2009, 23:59
Nebude to tim,ze nepodporuje Qualcomm MSM7200 kamo,jen 7500 verzi chipsetu :(


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Buffalik 14. Květen 2009, 10:04
Zdravim,
tak jsem aktualizoval pomoci SEUSu firmware a vse probehlo bez sebemensiho problemu. Problem nastal az pote kdyz poprve telefon zazvonil...pri plne hlasitosti je zvuk na polovine toho co byl pred aktualizaci a ze zvoneni se stala ticha pipanda. Netusi nekdo kde by mohl byt problem?
Diky predem Tom


Název: Re: Chyby a problemy
Autor: Encore 24. Červenec 2009, 20:22
ohayo,
mam problem s tym ze ked xperiu prebudim tlacitkom na vypinanie, tak sa spb mobile shell sprava akoby mobil stale spal (neaktualizuje sa cas napr.) mam R3 anglicku, a tento problem sa objavil az neskor po update to dosÂť dlho slapalo bez problemu, nevie niekto co s tym ? thx



© SEMania 2004-2007 | Powered by SMF.
© 2005, Simple Machines. Všechna práva vyhrazena.