Frum SEMania.cz

Windows Mobile => ROMky a v¹e okolo nich => Tma zaloeno: _eXplorer_ 06. Prosinec 2008, 15:41



Nzev: èe¹tina
Autor: _eXplorer_ 06. Prosinec 2008, 15:41
Dobrá vìc se povedla, èestina do x1? napis Philipovi ... více nemohu povìdìt...
jediná vada je bílý pruh na dialeru ale je plnì funkèní, nebo se dá nahradit lep¹ím...
(http://img.54.cz/images/870847-Screen002.jpg)
(http://img.54.cz/images/979703-Screen003.jpg)
(http://img.54.cz/images/689597-Screen005.jpg)
(http://img.54.cz/images/287753-Screen006.jpg)
(http://img.54.cz/images/794656-Screen007.jpg)
(http://img.54.cz/images/800905-Screen008.jpg)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: 99bob 18. Prosinec 2008, 10:01
Já ji mám s èe¹tinou a zatím ¾ádný problém akorát ten bílý pruh v telefonu. Chybí tam ty ikony.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: _eXplorer_ 18. Prosinec 2008, 13:06
tak¾e je to ta kradená  ::) v èechách lze prodávat v¹e... a upozornili tì ¾e po updatu SW tam nebude? Jestli se ti povede (mì se zastavil v 11% a bylo vymalováno) :-\


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: X-HURD 02. Leden 2009, 11:41
Jo ahá! Tak u¾ vím jaký bílý pruh máte na mysli :). Mám ho tam taky, tak¾e foto asi nemá cenu :). Nidky jsem si toho moc nev¹ímal  ;D. LOL Vùbec mì nenapadlo, ¾e je to kaz  :D. Tak asi máme stejnou cz mno. Ale tohle se dá pøe¾ít . . .


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: FilipLudvik 12. Leden 2009, 16:15
to ze cross flash oficialne nejde (to neznamena, ze zmena jazyka neni mozna)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Ganimed 12. Leden 2009, 22:06
nemam X1 a na ipaqa to cpat nechci nemam s tim dobre zkusenosti, ipaq byl dost pomaly a nestabilni navic mne stvala ta klavesnice a delalo to bordel v registrech nesedely mi cesty k nekterym funkcim a programum podle navodu z netu.

Tak ze to znamena ze legalni cestina je na svete u sunysoftu, jak to tak vidim tak ti co koupi X1 u nich ji budou mit zdarma, pripadne podobne jako ja kdyz jsem si koupil "obludu"  ;D z Alza.cz tak u ni byla registrace pro interwrite zdarma.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: _eXplorer_ 12. Leden 2009, 22:57
sorry, ale to je jen klávesnice, to není full interwrite  :-\


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: jmaselnik 13. Leden 2009, 09:26
on interwrite s poèe¹tìním prostøedí sunnysoft u novìj¹ích zaøízení vyvíjel pro ka¾dé zaøízení zvlá¹». Ukradené instalaèky na jiných zaøízeních fungovaly blbì a i tøeba na wm6 se iw vyvinutý pro wm5 nedal kloudnì pou¾ít. Navíc to poèe¹tìní bylo èasto problematické, proto¾e se i pøejmenovaly nìkteré adresáøe jak my documents na mé dokumenty apod., co¾ je pro nìkteré instalátory problém. Já bych interwritem zaøízení nepoèe¹»oval, i kdyby to ¹lo.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Ganimed 13. Leden 2009, 09:53
jo presne tak a pak upravujes neco podle navodu a kdyz ti interwrite prehazi a prejmenuje hromady slozek tak ti to pak nefunguje, a pak na tebe kazdy kouka jak na blazna ze si neumis neco nastavit podle navodu. Jeden z hromady duvodu proc ho nepouzivam vydrzel mi v PPC dva tydny a na to ze iparq je muj prvni WM tak jsem rychle zjistil ze je interwrite k nicemu. anglicky jsem se nikdy neucil ale neni tezke to pochopit.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: MartinVagner 02. nor 2009, 21:10
Zkusil bych tuto èe¹tinu z HTC HD  8), volnì ke sta¾ení na netu....

http://rapidshare.com/files/192090764/HTCTouchHD_CZ.rar


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: FilipLudvik 20. nor 2009, 13:19
Oficialni ceska ROM na X1i je k dispozici. zajemci, necht napisou.  ;)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: _eXplorer_ 20. nor 2009, 14:21
Je bombová, kompletnì èeský systém, ¾ádný napùl jak od sunnysoftu, v¹e je i s panelama v èe¹tinì... Dìkujeme Filipe, já tì nemít  ;)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: guyver52 20. nor 2009, 14:24
tak pratele, diky Philipovi mam cestinu v X1..... na prvni a druhy pohled vrele doporucuji!!!


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: FilipLudvik 20. nor 2009, 14:25
screeny: http://philipfotos.com/SEMania/X1i_CZ

dik za screeny patri to Guyver52  ;)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Bobisky 22. nor 2009, 21:09
Tak jsem díky Philipovi roz¹íøil øady majitelù s èeskou ROM. Jak se zde nìkomu nezdála cena za instalaci, tak musím oponovat, je to naprosto pøimìøené. Abych to sám flashoval na to si netroufám, takhle jsem se nemusel o nic starat a jsem rád, ¾e mi nìkdo v nedìli vìnoval nìkolik desítek minut svého èasu. Zatím mi X1 pøijde svi¾nìj¹í ohlednì focení. Jinak mi asi bude chvíli trvat ne¾ si na èe¹tinu zvyknu, za ty dva mìsíce se mi angl. výrazy dostali pod kù¾i.
Mám jen tento dotaz. Kam si instalujete programy, je lep¹í do mobilu èi na kartu, má to nìjaký vliv na rychlost pøístroje a pokud jsou instalované na kartu a provede se zase pøehrání ROM, tak se ji¾ nemusí znovu instalovat?


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Michal Oertelt 22. nor 2009, 22:06
Dobrý den, chtìl jsem se zeptat, co mù¾e udìlat pro to, abych mìl v X1 èe¹tinu? Dìkuji Michal Oertelt


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Kolda.o 22. nor 2009, 23:04
obdobne prisveky uz priste smaznu. Bud napis SZ na Filipa a nebo hledej na netu. vse je tu uz ale xkrat uvedeno!!!


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: guyver52 22. nor 2009, 23:07
Tak jsem díky Philipovi roz¹íøil øady majitelù s èeskou ROM. Jak se zde nìkomu nezdála cena za instalaci, tak musím oponovat, je to naprosto pøimìøené. Abych to sám flashoval na to si netroufám, takhle jsem se nemusel o nic starat a jsem rád, ¾e mi nìkdo v nedìli vìnoval nìkolik desítek minut svého èasu. Zatím mi X1 pøijde svi¾nìj¹í ohlednì focení. Jinak mi asi bude chvíli trvat ne¾ si na èe¹tinu zvyknu, za ty dva mìsíce se mi angl. výrazy dostali pod kù¾i.
Mám jen tento dotaz. Kam si instalujete programy, je lep¹í do mobilu èi na kartu, má to nìjaký vliv na rychlost pøístroje a pokud jsou instalované na kartu a provede se zase pøehrání ROM, tak se ji¾ nemusí znovu instalovat?

Kazdy operacni system pro svou praci potrebuje jiste penzum volne pameti, takze pokud mas par aplikaci rozumne velikosti, ktere casto pouzivas, je lepsi si je nainstalovat primo do telefonu, pokud mas nejakou maxihru, kterou spustis jednou za uherak, dej si ji na kartu, at ti zbytecne nesedi v pameti a neomezuje operak. Pokud budes mit zasekanou pamet v telefonu, nemyslim ze by ti zpomalovala telefon samotna pritomnost dat, ale spustene aplikace a tam uz je jedno, odkud se spousteji, jestli z karty, nebo z telefonu. Pokud bude zasekana extremne, to uz samozrejme operacni system zpomaluje, jako u PC.
Co se tyka aplikaci instalovanych na karte, tak zrejme zalezi na aplikaci, zda je potreba ji znovu instalovat nebo ne, pokud je nahrana na karte. Rozhodne bych ale v pripade zmeny ROM nevahal a kvuli korektnimu spousteni aplikace znovu instaloval, aby se mohli v pripade potreby znovu usadit v telefonu. Pokud si das telefon dohromady a usoudis, ze je vse jak ma byt, nejlepsi je si telefon zalohovat. Ja pouzivam SPB backup a sem spokojen. V pripade, ze se neco po...., das Hardreset, nainstalujes SPB backup a obnovis vse ze zalohy, kterou musis mit samozrejme na karte, nebo v PC a nemas celkem problem. ;)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Bobisky 23. nor 2009, 09:44
Díky za vyèerpávající info. Na zálohu pou¾ívám jen PIMBackup a programy zatím v¾dy instaluji rùèo, uvidíme èasem a kdy¾ tak si poøídím i ten program od SPB.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: RG61 23. nor 2009, 11:41
Tak jsem vèera roz¹íøil øady èe¹tináøù pøes Philipa, ov¹em vyskytl se mi nepøíjemný problém. Po provedení restore ze zálohy pøes resco backup managera se mi restart zastavil po nápisu xperia a pak u¾ jen ¹edý displej. Pomohl a¾ hard reset( zmáèknout obì kontextové klávesy a souèasnì zadní reset pod krytem). V¹e jsem pak radìji doinstaloval ruènì a ted to u¾ je v pohodì. Dìkuji Philipovi za cená doporuèení.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: _eXplorer_ 23. nor 2009, 12:38
ten nový FW má tolik zmìn ¾e restore ze zálohy na nìj nebude platit, v¾dy» je to jiný jazyk a jsou poèe¹tìné celé windows a pøi restore obnoví¹ i windowsy a to nemù¾e fungovat. snad jen SPB backup umo¾ní restore po výmìnì FW ale stejnì to moc dobøe nefunguje, spousta vìcí se neobnoví. Jo a SPB backup v novém FW nefunguje správnì, pláovaná záloha se nespustí  :-\


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Dendas66 23. nor 2009, 15:33
Jak to tady sly¹ím asi si necham raèi angliètinu.. na rchlost si vùbec nestì¾uji...xperia je svi¾na a to v ni mám zakladní romku... v angliètinì jsem se v xperii nesetkal je¹tì ze slovíèkem které bych neznal tak¾e v¹e je v poho...


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: uiqjirka 24. nor 2009, 19:23
JJ,souhlas,pouzivam anglickou R10 a maximalni spokojenost,vse funguje na vybornou a jak ma.Ale chapu,ze pro nekoho je anglictina problem,hlaven pro toho kdo s wm zacina.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: blackman_82 24. nor 2009, 19:26
to byla rychlost smaznuti meho prispevku ;) no nic myslel sjem ze kdyz je v tom linku je volne dostupna ;) (sam filip dal ten link).
Jinak nevim proc to neni volne dostupne. Ma dat filip na sebe paypay popr. c.u. a kdo bude chtit tak neco posle. myslim ze zase tolik by neprodelal ;-)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Jozef35 25. nor 2009, 15:39
Neviem naèo vám je tá èe¹tina, hlavne mladým µuïom. Tie "tri" anglické výrazy sa doká¾e hádam nauèi» ka¾dý. Moja mama je dôchodkyòa, èe¹tinu nemá a nikdy jej to nevadilo. Ja som ju za 13 rokov nemal v ¾iadnom telefóne a po anglicky moc neviem. Keï dostanem do ruky lokalizovaný telefón tak sa v òom neviem orientova», tak idio...y je väè¹ina vecí prelo¾ených.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Gejza75 25. nor 2009, 15:59
Neviem naèo vám je tá èe¹tina, hlavne mladým µuïom. Tie "tri" anglické výrazy sa doká¾e hádam nauèi» ka¾dý. Moja mama je dôchodkyòa, èe¹tinu nemá a nikdy jej to nevadilo. Ja som ju za 13 rokov nemal v ¾iadnom telefóne a po anglicky moc neviem. Keï dostanem do ruky lokalizovaný telefón tak sa v òom neviem orientova», tak idio...y je väè¹ina vecí prelo¾ených.

Nu¾ vie¹, nie v¹etci sa narodili taký geniálny ako Ty a tvoja mama-dôchodkyòa. Tak¾e si myslím, ¾e Èe¹tina je pre tých, ktorí nie sú a¾ tak doma s angliètinou, èi inými jazykmi. Trochu nechápem tvoj príspevok sem, keï¾e sa tu rie¹i èe¹tina a nie vy»ahovanie sa toho, aký je kto geniálny a ¾e ju nepotrebuje...  ;)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Dendas66 25. nor 2009, 16:11
JJ,souhlas,pouzivam anglickou R10 a maximalni spokojenost,vse funguje na vybornou a jak ma.Ale chapu,ze pro nekoho je anglictina problem,hlaven pro toho kdo s wm zacina.
ja taky zaèínám...byl jsem u nokii N70,n73,n95,n95 8gb ale u¾ me omrzely.. nebýt fora smartmanie a semanie tak bych do dne¹ka neumìl nainstalovat cab..:-) tak¾e vøele dík v¹em...:-)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Jozef35 25. nor 2009, 17:30
Gejza75: Neviem èím sa vy»ahujem. Na angliètinu v telefóne netreba vedie» po anglicky. Ide len o to, ¾e kde sa pozriem tak sa rie¹i èe¹tina do X1. Pritom je to telefón pre mlad¹ie roèníky predpokladám. Star¹í èlovek na ten displej nedovidí  ;D  Menu telefónu obsahuje mo¾no 100 slov, z toho sú 50 % názvy programov ktoré sa neprekladajú a 48 % známe slová z poèítaèovej terminológie. Ale má¹ pravdu. Je to fórum o èe¹tine, tak si rie¹te èe¹tinu.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: pogo 25. nor 2009, 17:48
jozef35:: no já se tøeba tì¹im, a¾ koneènì místo neustálého "DISMISS", tam bude èesky pìknì tøeba zahodit, zru¹it, schodit... Tohle slovo mì u¾ celkem otravuje


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: _eXplorer_ 27. nor 2009, 08:49
v té èeské romce je ale jedna chybka, v po¹tì je polo¾ka "email náhled" samozøejmì to nìkdo blbì poèe¹til "outlook email"  :)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: FilipLudvik 27. nor 2009, 13:42
takze,

na ftp ( http://philipfotos.com/SEMania/X1i_CZ/ ) jsem ke screenum ihned pridal ROM ( http://philipfotos.com/SEMania/X1i_CZ/X1i_CZ_R2AA011 ) (probehl re-upload - proto zmena data poslani)

nikdo z vas nebyl az do ted ROM prelozit pro flash pres pametovku, etc..

posilam format pro SEUS (napad od drak21 http://www.ce4you.cz/forums/_redirect_post.asp?action=post&p=316751 )
ROM: http://philipfotos.com/SEMania/X1i_CZ/X1i_CZ_R2AA011_SEUS_Format (probiha upload)


edit: upload dokoncen.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: milda2000 27. nor 2009, 14:27
Panove uvedomte si, ze instalaci CZ rom do pristroje s ENG porusujete licencni ujednani. Proc si myslite ze SEUS vam nenabizi upgrade na CZ? Protoze vsichni mate Xka anglicka a vzdy budou anglicka, pokud vam to nacerno nekdo nepredela. Filip ma pristup k nastrojum, ktere nejsou zadara a umoznuji to. Kdyz si zakoupite telefon s jinym language packem a pujdete do servisu ze chcete CZ zaplatite, a daleko vic. SonyEricsson ma jine nastroje na aktualizaci FW a nejsou tak snadno dostupne jako u jinych widlous pristroju. Tak se zamyslete sami nad sebou.

Milda 


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Ivyn 27. nor 2009, 14:55
Nový pøíspìvekod TakyPepa 27. 2. 2009 12:06
Tak se v tom vyznejte...

Zeptal jsem se u MS:
Dobrý den, vá¾ení pøátelé!
V souvislosti se stále odkládaným zahájením prodeje "èeské" Xperie se na internetu objevují nejrùznìj¹í dohady, pøípadnì "zaruèené" zprávy, vyznívající v tom smyslu, ¾e za zdr¾ení je odpovìdný MS. Jsem jedním z netrpìlivých èekatelù na èeskou Xperii a proto si dovoluji po¾ádat Vás o odpovìdi na následující otázky:
Skuteènì je¹tì MS nedodal èesky komunikující Windows mobile pro tento telefon?
Kdy, podle Va¹eho názoru, bude Xperia s "èeskými" Windows mobile v prodeji?
Je pravda (a pokud ano, tak proè) zakázal MS dodateènou instalaci "èeských" Windows mobile do telefonù zakoupených s anglickou verzí systému?
Doufám, ¾e mi odpovíte.

A odpovìdìli:
Dekujeme Vam, ze jste kontaktoval Zakaznicke centrum spolecnosti Microsoft
Vec: Èeská verze Windows mobile pro SE Xperia X1

Reseni: v ramci Windows Mobile zalezi vzdy na vyrobci daneho zarizeni, jestli danou verzi, ci dany jazykovy balicek bude podporovat a bude ho do zarizeni instalovat. Bohuzel tedy nedokazeme rici za vyrobce Xperia, kdy bude tento balicek do sveho zarizeni instalovat. Spolecnost Microsoft nezakazuje instalaci ceskych Windows Mobile do telefonu ktere byly zakoupenu s anglickou jazykovou verzi. Vzdy zalezi na danem vyrobci telefonu zda zmenu umozni ci nikoliv.

Pokud mate dalsi dotazy, nevahejte se na nas prosim obratit.

S pozdravem, s pranim pekneho dne.

Microsoft s.r.o.
Zakaznicke centrum


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: drak21 27. nor 2009, 15:11
To:Philip
Dekuji za uvolneni verze pro SEU :)
jen jsem te chtel pozadat o kontrolu souboru ohledne velikosti,novy soubor je mensi nez ten puvodni(ten od tebe) a pri instalaci pres SEU mi to hodilo chybu na 99% po restartu telefon nabehl ale nevim jak to bude s funkcnosti ted testuji.

Dekuji predem za odpoved


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Gejza75 27. nor 2009, 15:12
Philip nám dal k dispozícii ïal¹iu verziu èeskej ROM. Mám v¹ak pocit, ¾e bez hlb¹ích znalostí èo ïalej s òou sa nepohneme ïalej. Zmenou názvu na Kovsimg.nbh a presunom na SD kartu to asi nepôjde. Alebo sa mýlim. Povedzte ¾e áno. Skú¹al to u¾ niekto? Ako to pou¾i» v SEUS toti¾ neviem. Poradí niekto?


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: FilipLudvik 27. nor 2009, 15:15
drak21: velikost je 100% ok.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: milda2000 27. nor 2009, 15:33
To: gejza75

Varianta SD karta opravdu nejde.

Milda


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: ostvon 27. nor 2009, 19:49
Prosím taky o èe¹tinu na X1 dìkuji


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: uiqjirka 27. nor 2009, 20:38
Vse potrebne uz mas v prispevku od Filipa.Bud si stahnes soubor pro SEUS a flash udelas sam podle odkazu na topic ce4you anebo vyuzijes sluzeb Filipa a bude te to stat 300Kc,ale zase budes mit bezpecny flash vhodny zejmena pro novacky.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Kolda.o 27. nor 2009, 23:16
vratme se k tematu nebo to tu zamkneme. tahle diskuse smeruje do pekla!


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: MIKE-BIKER 28. nor 2009, 00:34
Pod Avatarem je Ikonka Soukromé zprávy. Není tam na parádu. ;)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: uiqjirka 28. nor 2009, 21:45
Sice je funkcni,ale neni to zrovna cisty bezpecny flash.Konci s errorem na 99%.Ano sice zarizeni nabehne a funguje korektne,ale....
Nektere asi mrzi funkcnost Xperie.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Bobisky 28. nor 2009, 23:31
To Ivyn a dal¹í ..... (pro mì nepublikovatelné): Máte dvì mo¾nosti, zakoupili jste X1 UK a buï jste spokojeni a nebo chcete èe¹tinu. Tak¾e buï (jako já oslovíte Filipa a jste rádi, ¾e to máte bez starostí a v¹e v poøádku) a nebo si pátráte dál (skrblete si), ale u¾ s tím neotravujte normální u¾ivatele. Já díky tomuto fóru jsem rád, ¾e v pøípadì problému se mám na koho obrátit. A myslím, ¾e kvùli tomu to tady je.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Joza 01. Bezen 2009, 00:11
Téma bylo dnes razantnì proèi¹tìno od rùzných výlevù, offtopicù a podobných nesmyslù. Budu rád, kdy¾ se zde téma v této formì udr¾í a nebudu to muset dále korigovat. Jakékoliv dal¹í úlety od tématu a diskuze o tom, co je a není správné budu nejen mazat, ale také právem postihovat. Na podobné vìci není fórum stavìno.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: andys007 01. Bezen 2009, 10:06
Cus vsetkym vcera som si stiahol romku od filipa pre SEUS ..."diky" a skusal som si dat restore cez program SPB backup 2, a nejak sa mi to zaseklo pri restartovani tel. naskocilo mi logo SE a potom prebehla uvodna animacia xperia a zostal mi sedy display zo slabim podsvietenim.. a potom sa mi uz len podarilo ho resetnut... neviete kde moze byt chybka??? ..dik vsetkym cuus.

 8) :-\ 8)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: FilipLudvik 01. Bezen 2009, 10:34
hard reset nutny. v spb se nesmi obnovovat vse (jen kontakty, sms, maily)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: MIKE-BIKER 01. Bezen 2009, 10:58
Lze i dokumenty, ale v ¾ádném pøípadì registry a systém.  ;)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: uiqjirka 01. Bezen 2009, 19:15
Pøejmenování pamìtové karty

Ti kdo maji CZ rom,mù¾e vzniknout problém ze Storage Card je pøejmenovaná na Pamìtová Karta.Nìkterým programùm to mù¾e vadit(tento nazev se vetsinou nepreklada,v minulosti jiz vznikl stejny problem na HTC Kaiser)
Lze ji prejmenovat zpet na Storage Cad pres registry.

\HKEY_LOCAL_MACHINE\System\StorageManager\Profiles \SDMemory\Folder

Kdy¾ to ale to neudìláte hned po èerstvé instalaci ROM,tak dejte pozor na to,¾e nìkteré ji¾ naistalované programy budou mít ulo¾enou cestu na kartu se starým názvem a proto pak po prejmenování(ji¾ vý¹e uvedeným zpùsobem) bude potøeba jejich pøeinstalace.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: SikoEricsson 02. Bezen 2009, 18:45
Tak u¾ aj ja som majiteµom oficiálnej èe¹tiny od Filipa. E¹te raz díky Filipovi za rýchlos» a ochotu.  ;)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: HujiK 03. Bezen 2009, 16:10
Takté¾ mám poèe¹tìno ... díky Filipovi ...

BTW - doká¾ete nìkdo napsat ¾ ?

BTW2 dá se nìkde zmìnit rozloøení klávesnice? Proto¾e mám qwertz a znaky a¾ na vyjímky vùbec neodpovídají znakùm na klávesnici (krom písmen) ...

Díky


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: luxo 03. Bezen 2009, 16:16
skus HKEY_LOCAL_MACHINE/HARDWARE/DEVICEMAP/KEYBD/, kde pro polo¾ku CurLang mù¾ete nastavit napøíklad 409 pro Angliètinu


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Kolda.o 03. Bezen 2009, 16:44
to sedi ale v tomto pripade je nutne nastavit 407 - protoze jde o nemeckou verzi klavesnice. Pokud by jsi pouzil hledani nasel by jsi odpoved sam a vcetne upravenych SYS souboru ktere obsahuji ceske znaky ;-)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: MartOVA 03. Bezen 2009, 22:53
ahoj, tak CZ causa vyøe¹ena. Na xda-developers je ke sta¾ení verze APP_SW_X1i_GENERIC_CZ_CDF1223-1935_KOV_R2AA011.exe
instalace funguje bez problému v re¾imu pøes  MicroSD.
verze software: R2AA011
ID upraveného provedení: R2A
Verze upraveného prostøedí: GENERIC_CZ
Radio: 1.10.25.18

Instalace naprosto OK, rychlost OK, v základu GoogleMaps CZ 2.0.1.35, hry navíc Astraware Sudoku, Bejeweled 2.

Martin


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: _eXplorer_ 03. Bezen 2009, 22:54
ee, èe¹tina má svojí klávesku 405  ;) Asi je tento FW urèen pro model s èeskou kláveskou, kterou je¹tì nikdo nevidìl (405 je èeské rozlo¾ení) a v tom pøípadì se musí soubor pøejmenovat na  sys.405.txt


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: uiqjirka 04. Bezen 2009, 08:08
Pro ty co se na xda strankach neorientuji odkaz na image cestiny pro bezpecny flash z pametove karty je zde (http://rapidshare.com/files/204759064/APP_SW_X1i_GENERIC_CZ_CDF1223-1935_KOV_R2AA011.exe)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Kolda.o 04. Bezen 2009, 09:09
ahoj, tak CZ causa vyøe¹ena. Na xda-developers je ke sta¾ení verze APP_SW_X1i_GENERIC_CZ_CDF1223-1935_KOV_R2AA011.exe
instalace funguje bez problému v re¾imu pøes  MicroSD.
verze software: R2AA011
ID upraveného provedení: R2A
Verze upraveného prostøedí: GENERIC_CZ
Radio: 1.10.25.18

Instalace naprosto OK, rychlost OK, v základu GoogleMaps CZ 2.0.1.35, hry navíc Astraware Sudoku, Bejeweled 2.

Martin

a spousta balastu okolo - na ocisteni se stale pracuje :-(


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: HujiK 04. Bezen 2009, 11:16
to sedi ale v tomto pripade je nutne nastavit 407 - protoze jde o nemeckou verzi klavesnice. Pokud by jsi pouzil hledani nasel by jsi odpoved sam a vcetne upravenych SYS souboru ktere obsahuji ceske znaky ;-)

hodí¹ mi prosímtì link?
Hledat jsme zkou¹el, ale zdá se, ¾e sem netrefil správný string, proto¾e relevantní info jsem nena¹el a bohu¾el nemám moc èasu dohledávat ...
díky moc ...


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Kolda.o 04. Bezen 2009, 11:38
hledani a 3vteriny casu - LINK (http://forum.semania.cz/index.php?topic=19323.0)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: HujiK 04. Bezen 2009, 11:41
hledani a 3vteriny casu - LINK (http://forum.semania.cz/index.php?topic=19323.0)

Dìkuji ...


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: zahi 04. Bezen 2009, 12:10
taky dìkuji za ten link.
V HKEY_LOCAL_MACHINE/HARDWARE/DEVICEMAP/KEYBD/CurLang mam 405 a soubor sys0405.txt. Bohu¾el ho nemù¾u upravit, proto¾e má atribut jen pro ètení a ROM.
ROM mám R2AA0011CZ. SW klávesnice v pohodì, ale na HW nìkteré CZ znaky chybí.

Díky


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: _eXplorer_ 04. Bezen 2009, 12:40
tak jsem ten návod trchu doplnil, myslím si ¾e pak to dá¹ do poøádku:
http://forum.semania.cz/index.php?topic=19323.msg159542#msg159542 (http://forum.semania.cz/index.php?topic=19323.msg159542#msg159542)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: zahi 04. Bezen 2009, 14:02
Pøes Total Commander se mi to u¾ povedlo. Díky


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: jirka1234 05. Bezen 2009, 01:51
ahoj, tak CZ causa vyøe¹ena. Na xda-developers je ke sta¾ení verze APP_SW_X1i_GENERIC_CZ_CDF1223-1935_KOV_R2AA011.exe
instalace funguje bez problému v re¾imu pøes  MicroSD.
verze software: R2AA011
ID upraveného provedení: R2A
Verze upraveného prostøedí: GENERIC_CZ
Radio: 1.10.25.18

Instalace naprosto OK, rychlost OK, v základu GoogleMaps CZ 2.0.1.35, hry navíc Astraware Sudoku, Bejeweled 2.

Martin

Ahoj,
vím ¾e je to blbá otázka ale fakt u¾ nevím. Co znamená instalace v re¾imu pøes microsd? Sem si to stáhnul nahrál na microsd a pøi spu¹tìní to  pí¹e to nìjakou chybu. Díky moc. :'(


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: drak21 05. Bezen 2009, 08:53
Ahoj,
no prvne to  budes muset spusti neb je to pripona exe a potom  udelat vse dle tohoto navodu
http://www.ce4you.cz/support/detail.asp?a=328 (http://www.ce4you.cz/support/detail.asp?a=328)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Jirka1234 05. Bezen 2009, 15:26

Díky. U¾ se mi to povedlo.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: ital.2 06. Bezen 2009, 15:05
Na foru SmartManie se pí¹e, ¾e je CZ ROM dostupná i pøes SEUS, Kdy¾ mám R1A UK, pøehraje mi mou X1 touto ROM nebo automaticky UK? Nechci pøehrávat ROM jinou cestou ne¾ pøes SEUS.díky


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: FilipLudvik 06. Bezen 2009, 15:08
SEUS prehraje UK na UK.
korektni reseni nabizim ja (ovsem neni zdarma  :) )


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Kolda.o 06. Bezen 2009, 15:20
reseni je napsane i tady na foru staci HLEDAT - nenapisu to znovu jen proto ze nefusuji Filipovi do kseftu.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: FilipLudvik 06. Bezen 2009, 15:24
klidne fusuj  :)
reseni jsou tri
1. xda = image rom pres kartu nebo xda nastroje = poruseni security ochran X1 pres HardSPL (zdarma)
2. SEUS = podstrceni CZ ROM = nutne porusit ochranu pres HardSPL pred nahravanim (zdarma)
3. reseni pres mne = bez poruseni ochran. (300,-)



Nzev: Re: èe¹tina
Autor: ital.2 06. Bezen 2009, 15:30
SEUS prehraje UK na UK.
korektni reseni nabizim ja (ovsem neni zdarma  :) )


Super,v¹echny mo¾nosti znám, ale chtìl jsem si to zkusit sám,ale abych nìco nepodìlal,tak pøes SEUS. Tak¾e je¹tì vyzkou¹im pár aplikací a pak se ti urèitì ozvu.Díky moc


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Kolda.o 06. Bezen 2009, 16:17
pokud neco neklapne dej vedet - je to fakt neuveritelne jednoduchy takze ............... 


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Dendas66 06. Bezen 2009, 21:53
prosim poradte spustil jsem seus..udelal jsem co bylo psáno a na monitoru mi deset minut be¾i ze probiha identifikace..... je to normalni ze to trva tak dlouho?? pls poradte co nejdrvi..je tam napsano ze nemam odpojovat foun...:-(


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Dendas66 06. Bezen 2009, 22:25
uz mam te visty plnej zadek...jenom jsem to napojil na notas s XP tak vse slo hladce....:-(


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: uiqjirka 07. Bezen 2009, 09:44
JJ, to verim s XP je to jistota.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: vikino 07. Bezen 2009, 13:44
On tady nikdo je¹tì nezjistil, ¾e CZ je ofiko na SEUSu?


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: uiqjirka 07. Bezen 2009, 14:00
O tom uz se vi,ale jak Filip psal,pokud mas UK verzi,tak ti ji stejne SEUS nenabidne.
Takze stejne musis udelat prvne flash CZ rom bud metodou pres microSD,nebo utilitou z xda-developers.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: herroman 08. Bezen 2009, 22:20
Zdravím, ani na jednom z mých PC se nedaøí rozchodit SEUS. Doká¾ete nìkdo vylu¹tit pøíèinu z pøilo¾eného error logu? Pøedem díky za jakoukoliv konstruktivní radu :)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: FilipLudvik 08. Bezen 2009, 22:25
spatna java + nainstalujte flash player pres InternetExplorer.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Hudecek.Jiri 11. Bezen 2009, 06:43
Chtìl jsem se zeptat, v èeské rom chybí rozpoznávání psaní rukou, bude to nìkdy implantováno do pøí¹tí verze?! Dále jsem se chtìl zeptat, zmìna zvuku doruèenky. Mám takový pocit ¾e v UK verzi bylo nastavování zvuku i pro doruèenku zvlá¹». V CZ ji nevidím(mo¾ná jsem slepý) :)
Já mám eraser na doruèenky tak to øe¹ím pøes to, ale nìkomu se to mù¾e hodit. Díky za info


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: luxo 11. Bezen 2009, 15:19
 na nastavenie zvukov skus toto sound manager http://stahovat.okamzite.eu/news.php?readmore=543


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Bobisky 11. Bezen 2009, 16:41
Zmìna zvukù jde i v cz rom. Start - nastavení - zvuky a upozoròování - upozornìní - a roluje¹ dle událostí. Navolí¹ si pøíchozí SMS, zvlá¹» MMS a i SMS Deleivery receipt. U mì to funguje.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Hudecek.Jiri 12. Bezen 2009, 09:13
já to tam právì nemám. Ale dá se bez toho ¾ít :) Díky


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: VaRo 12. Bezen 2009, 11:45
Mám dohranou R2AA011 (CZ) a je to tam... Vá¾nì to tam nemá¹?


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: peterss 13. Bezen 2009, 21:48
hm, porad jaksi nechapu, proc silu mocu valite do eng romky cestinu. sak v eng je to prirozene a srozumitelne  ;). myslim, ze tech par "technickych" vyrazu v eng za chvili zvladne kazdy.  ;)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Hudecek.Jiri 14. Bezen 2009, 08:31
Chtìl jsem to zkusit.(myslím R2AA011 (CZ)) kdy¾ bude nejhùø tak tam ¹upnu UK. Zatím je ale v¹e OK a vìci co potøebuju tak mì na èeské romce jedou.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: ISM 14. Bezen 2009, 21:25
Zdravim, nevite nekdo o nejakem obchode, kde se prodava CESKA xperia ve STRIBRNE verzi?


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: T 15. Bezen 2009, 10:49
Ahoj, chtìl bych se zeptat na pár vìcí.

Umo¾òuje ta CZ ROM psát pøes výsuvnou klávesnici èeské znaky ?
Uva¾uji o koupi Xperie a bez toho se mi zdá klávesnice krom psaní SMS nevyu¾itá.

Oficiální CZ verze Xperie je v nedohlednu, tak uva¾uji o koupi EN a nainstalování CZ ROM, je mo¾né pak v pøípadì reklamace dát zpìt originál ROM ?

A je¹tì jedna otázka, nevíte nìkdo, jestli bude ofic. CZ verze Xperie s QWERTZ klávesnicí ? taky by mì zajímalo jestli bude upravena klávesnice na CZ znaky...

Dík za odpovìdi  :)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Hudecek.Jiri 15. Bezen 2009, 11:38
na klavesnici normálnì mù¾e¹ psát diakritiku.
myslím ¾e originální Cz verze snad bude co nevidìt, teda pokud se u¾ neprodává.....
Romku zpìt nahraje¹
A rozlo¾ení kláves jde zmìnit taky, ale musel bys pøehodit to tlaèítko ZY. A jestli cz verze bude qwertz to nevím


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Joza 15. Bezen 2009, 11:43
Oficiální CZ verze Xperie je v nedohlednu
Tady nìkdo neète ani èlánky na titulní stranì, prý CZ verze v nedohlednu: http://semania.cz/ceska-verze-sony-ericssonu-xperia-x1-je-na-trhu.html


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: T 15. Bezen 2009, 17:36
Oficiální CZ verze Xperie je v nedohlednu
Tady nìkdo neète ani èlánky na titulní stranì, prý CZ verze v nedohlednu
Tento èlánek na titulní stranì jsem opravdu nevidìl, mám otevøené pouze forum týkající se Xperie, dík za upozornìní.
Docela mì to pobavilo, proto¾e ka¾dý den koukám na SonyEricsson-shop a tam je opravdu v nedohlednu :-)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: faldicek 15. Bezen 2009, 20:27
Sonyericsson shop patrnì není oficiálním eshop SE jak se na první pohled zdá, tam je¹tì nemaj ani cenu...


Nzev: Zálohování pøed samotným Flashováním
Autor: Plesek 16. Bezen 2009, 16:59
Èau borci, potøeboval bych radu... Rád bych se pustil do flashování, ale navím, jak zálohovat celý systém telefonu. Kdybych selhal pøi flashování, staèilo by pak zkopírovat pùvodní data zpìt?


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: SikoEricsson 16. Bezen 2009, 17:05
Sonyericsson shop patrnì není oficiálním eshop SE jak se na první pohled zdá, tam je¹tì nemaj ani cenu...
Nový internetový e-shop Sony Ericsson bude v dubnu. Zatiaµ ho zastupuje autorizovaný e-shop: http://www.x-store.cz/shop-sonyericsson
 :)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: ital.2 16. Bezen 2009, 18:07
a co se stalo s tim starým? v pátek tam jedu reklamovat  HBH DS-980 :(


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: SikoEricsson 16. Bezen 2009, 19:10
a co se stalo s tim starým? v pátek tam jedu reklamovat  HBH DS-980 :(
  Neboj, podµa mòa robia len nejakú rekon¹trukciu. ;)


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Kolda.o 17. Bezen 2009, 08:20
jak posledni prispevky patri k tematu?  Chlapci STOP a pokracujte bud k tematu nebo jinde.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: mirne 18. Bezen 2009, 16:01
Jde nìjak na èeské Xperii na HW klávesnici zadávat písmena s diakritikou ? Jako na EN verzi mi to nejde. Díky za rady.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: pogo 18. Bezen 2009, 16:45
stránka 5 tohoto vlákna, to øe¹í... hned nahoøe, staèí hledat


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: milda2000 18. Bezen 2009, 19:18
puvodni SE shop provozovala firma GSMobil, ktera vyhlasila upadek. Novy SE shop provozuje firma SETOS ktera prebira za GSMobil zavazky.

Milda


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: HujiK 20. Bezen 2009, 09:18
Ahoj, chtìl bych se zeptat na pár vìcí.

Umo¾òuje ta CZ ROM psát pøes výsuvnou klávesnici èeské znaky ?
Uva¾uji o koupi Xperie a bez toho se mi zdá klávesnice krom psaní SMS nevyu¾itá.

Oficiální CZ verze Xperie je v nedohlednu, tak uva¾uji o koupi EN a nainstalování CZ ROM, je mo¾né pak v pøípadì reklamace dát zpìt originál ROM ?

A je¹tì jedna otázka, nevíte nìkdo, jestli bude ofic. CZ verze Xperie s QWERTZ klávesnicí ? taky by mì zajímalo jestli bude upravena klávesnice na CZ znaky...

Dík za odpovìdi  :)

Koukám, ¾e lidi vesmìs spí¹ odpovídali trochu na nìco jinýho ne¾ ses ptal ... tak¾e:
CZ ROM umo¾òuje psát CZ znaky, a to velmi luxusnì, ale ne sama od sebe, musí¹ jí trochu pomoci - http://forum.semania.cz/index.php?topic=19323.msg159542#msg159542
Originální ROM tam dát mù¾e¹, nicménì pokut tam bude¹ èe¹tinu flashovat svépomocí, je otázkou, jestli to doká¾ou v servise poznat ...
QWERTZ klávesnici u¾ má xperie napø. z nìmecka, tak¾e je dost mo¾né, ¾e ji bude mít i èeská ... Co se týèe èeských znakù, ty jsou a budou øe¹eny "znakovou klávesou" tak¾e napí¹e¹ tøebas "e" a po nìm tuto klávesu a tim z "e" udìlá¹ "é" a dal¹ím stisknutím "ì" ...


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: Audinak4 28. Prosinec 2009, 12:15
Je bombová, kompletnì èeský systém, ¾ádný napùl jak od sunnysoftu, v¹e je i s panelama v èe¹tinì... Dìkujeme Filipe, já tì nemít  ;)
Ahojk,prosimte potreboval bych pomoc s cestinou do me X1,moooooooooooooooc prosim,predem dekuji


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: VaRo 28. Prosinec 2009, 13:13
WM 6.1 si mù¾e¹ flashnout sám, pro WM 6.5 zatím ofiko CZ neexistuje.


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: kaktus 10 28. Prosinec 2009, 18:45
je nìjaká ¹ance,¾e bude oficialní romka 6.5 s èe¹tinou pro xperii X1....pøípadnì je¹tì novìj¹í romka 6.1???


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: VaRo 28. Prosinec 2009, 19:46
Za sebe øíkám, tì¾ko, pak by nikdo X2 nekupoval a ¹el by do o polovinu levnìj¹í X1-ky....


Nzev: Re: èe¹tina
Autor: jarosiec 23. Kvten 2015, 11:27
Oficialni ceska ROM na X1i je k dispozici. zajemci, necht napisou.  ;)
más jeste cestinu ? diky za info
 



© SEMania 2004-2007 | Powered by SMF.
© 2005, Simple Machines. Vechna prva vyhrazena.